year after year

Tens of thousands of men, year after year, have travelled southwards to find work.

每年有数万人到南方去找工作.

You keep on amazing me, year after year, the same old ways.

你不断地给我同样的惊喜，年年如此。

Year after year of his young manhood went by quietly and drably in Salem.

年复一年,他在塞勒姆平静而单调的渡过青年时代.

Regulars return year after year.

老主顾每年都会再来。

We have taught middle school English year after year.

我们年复一年地教中学英语.

Year after year I have had a letter from Arthur on New Year's Day.

每年新年之际我都收到阿瑟的来信.

Output increases year after year.

产量连年上升.

Month after month, year after year, the Wall progressed.

月复一月, 年复一年, 长城延伸着.

And this is something that we are just going to increase year after year , after year.

这就是我们年复一年所增加的东西.

Professional money managers are happy with 25 % annual returns, year after year.

专业的基金经理对25%的年收益已经非常高兴了.

And this sustained the increase year after year in income per person.

年复一年,人均收入水平不断上升.

Available in three sizes, the flattree can be used year after year.

一共有三个大小的版本可供使用, 那个平板可以使用很多年.

Lampsy as well, he comes up with so many important goals year after year after year.

小兰也是,一年一年又一年, 他总是打入关键进球.

Production has been increasing year after year.

产量逐年上升.

So we lived, month after month year after year.

我们就这样过日子, 一月又一月,一年又一年.